Por Viacheslav Uvarov
La primera impresión que da España a las personas que viven en el norte no es exactamente agradable. España me recibió con lluvia, pero ahora puedo decir que el clima aquí es diferente y depende de la parte del país en la que estés. Aquí, en Salamanca, por la noche hace frío aunque luego por el día hace calor. Esta ciudad, aunque no lo digan, es una de las mejores de España, con edificios antiguos decorando todo el centro de la ciudad y algunas otras zonas de Salamanca.
A causa de esta belleza la gente viene aquí de todas partes del mundo para disfrutar o para estudiar en una de las mejores universidades de este país. Para mí, como una persona que estudia español, este es uno de los mejores lugares para mejorar mis conocimientos porque Salamanca es una de las partes de España en donde hablan castellano real. La ciudad es muy cómoda y agradable, no tiene ninguna dificultad para moverse o buscar cualquier lugar de interés. No quiero decir que esta sea la única ciudad que caracteriza a España, pero sí que es uno de los lugares a los que tienes que venir si eres un amante de España.
Por Xin Zhong
Hace ya más de dos semanas que he llegado a Salamanca. Como me gustan mucho las ciudades pequeñas, me gusta mucho Salamanca, dado que es una ciudad pequeña. Apenas llegué a España me puse triste a causa de que las señales de la calle estaban muy desordenadas y por eso perdí mi autobús a Salamanca, así que tuve que esperar más de dos horas en el aeropuerto. Sin embargo, cuando vi el puente romano y las catedrales detrás, ¡me puse inmediatamente como una moto, ya que creo son maravillosos! Luego de mi llegada mi compañera de piso me invitó a salir juntas y fuimos a la Casa de las Conchas. ¡Me encantó! Luego fuimos a comer unas tapas, ¡pero entramos en un restaurante para vegetarianos sin saberlo! Al final no comí casi nada porque a mí me gusta mucho la carne. El lunes siguiente comenzó la clase de castellano y cada día me divierto con el profesor y los compañeros. Somos cuatro personas en clase, de Hungría, Rumanía, Rusia y China. Nos ponemos siempre de acuerdo y jugamos juntos a los juegos que nos ayudan a entender mejor el castellano. También el profesor es muy bueno, nos ayuda siempre, y además nos manda ejercicios para casa y nos aconseja muchas cosas para que podamos entender mejor el idioma. En estas dos semanas, la escuela organizó también actividades para conocer mejor la cultura española y salmantina. Por ejemplo, hemos visitado las catedrales, el museo Domus Artium 2000, la exposición de Miguel Barceló, etc. Además, también hemos ido de tapas y hemos hecho una barbacoa en la escuela. Para mí los museos, los monumentos y las iglesias de Salamanca son muy bonitos, y las actividades culturales que organizaron en cada lugar fueron muy significativas para los extranjeros que vienen a Salamanca a estudiar castellano. Finalmente, espero que el resto del curso vaya bien y me gustaría volver después de este período a Salamanca. Esta ciudad me ha dado una razón para volver de nuevo a este país.
Por Gabriella Molnar
Yo me preparaba para mi curso en Salamanca con curiosidad. Por supuesto yo ya conocía los estereotipos y me alegraba mucho de tener la posibilidad de comprobarlos con mis propios ojos. Los primeros días fueron tan intensivos que casi no podía seguir todos los eventos. La primera noche casi no pude entender nada de lo que mi anfitriona me decía. Estaba un poco triste. Ahora me alegro mucho de que entiendo mucho más (lamentablemente no todo). Mi meta es mejorar mi vocabulario y hablar con un poco más de fluidez. A mí me gusta mucho que la gente esté siempre dispuesta a ayudar. Mi encanta salir a pasear por las calles y ver a muchas personas tomar algo en los bares y restaurantes. Poco a poco me voy acostumbrando al ruido de la gente al hablar, ¡hablan muy alto! Me encantan las ciudades que visitamos con mi grupo: Sevilla, Ávila, Toledo y naturalmente, Salamanca. Hace tiempo que no veía tanta belleza en tan pocos días. Estas ciudades son patrimonio de la humanidad y yo tengo la sensación de que estoy viviendo dentro de la historia. Me gustan las actividades y las excursiones con mis compañeras. Es muy interesante para mí conocer a otras personas. Mi excursión favorita fue la visita al Museo de Art Nouveau y Art Deco. Fui sola a este sitio y disfruté cada minuto. Me encanta esa época tanto en literatura como en pintura, así como en otras artes. Creo que voy a ir de nuevo. Por último, pero no menos importante, a mí me gusta mucho el curso de español. Es intensivo pero no demasiado. Podemos aprender muchas cosas, hablamos, practicamos, jugamos, preguntamos, escribimos, escuchamos… En pocas palabras: ¡este curso fue una excelente elección!
Gracias por vuestros excelentes trabajos y por vuestros comentarios. Esperamos que sigáis mejorando vuestro español y ¡nos alegramos de haber contribuido un poco a una buena experiencia lingüística, cultural y vital!
Equipo Unamuno. Agosto, 2017.
* Las redacciones se reproducen literalmente, tal y como las han redactado nuestros alumnos. Su español es estupendo. ¿Te animas a mejorar el tuyo? : info@spanishcoursesunamuno.com
Nuestro boletín en pdf:
http://spanishcoursesunamuno.com/wp-content/uploads/2017/08/periodico.pdf